西安翻譯學(xué)院由我國當(dāng)代杰出教育家、民辦教育拓荒者丁祖詒先生創(chuàng)辦。學(xué)校座落在西安市南郊風(fēng)景秀麗的終南山下，其前身為創(chuàng)建于1987年的西安翻譯培訓(xùn)學(xué)院。2000年經(jīng)陜西省人民政府批準(zhǔn)成立西安翻譯職業(yè)學(xué)院，實施全日制高等職業(yè)教育。2005年經(jīng)教育部批準(zhǔn)升格為本科高校，更名為西安翻譯學(xué)院。2009年，獲得學(xué)士學(xué)位授予權(quán)。2013年順利通過教育部本科教學(xué)工作合格評估。2014年接受陜西省委、省政府巡視診斷，同年被省教育廳確定為首批應(yīng)用型轉(zhuǎn)型試點院校。2016年獲批陜西省“管辦評”試點院校。經(jīng)過三十年的辦學(xué)實踐，已發(fā)展成一所以文、商科為主，以外語為特色，多學(xué)科協(xié)調(diào)發(fā)展、具有重要影響和鮮明特色的民辦大學(xué)。

　　學(xué)校始終秉承“敢為人先、無私奉獻(xiàn)、愛生如子、厚德敦行”的西譯精神；積極踐行“高尚教育”理念；堅持“不以營利為目的的社會主義公益性辦學(xué)方向”；不斷創(chuàng)新“外語+專業(yè)+現(xiàn)代技能”和“專業(yè)+外語+現(xiàn)代技能”的應(yīng)用、復(fù)合型人才培養(yǎng)模式和“全封閉、準(zhǔn)軍事化”嚴(yán)格的學(xué)生管理模式，提出了在“十三五”末，建成具有地方示范作用的民辦大學(xué)的階段性發(fā)展目標(biāo)。

　　學(xué)校下設(shè)亞歐語言學(xué)院、英文學(xué)院、商學(xué)院、教育學(xué)院、工程技術(shù)學(xué)院、文學(xué)院、藝術(shù)學(xué)院、健康學(xué)院、翻譯研修學(xué)院、繼續(xù)教育學(xué)院和創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)學(xué)院11個二級學(xué)院、思想政治教學(xué)部和體育教學(xué)部2個教學(xué)部和公共藝術(shù)教育中心、專設(shè)國防教育教研室。學(xué)院開設(shè)本科專業(yè)36個，?？茖I(yè)24個，涵蓋文、經(jīng)、管、工、藝、法、教育、醫(yī)學(xué)等八大學(xué)科門類。

　　2024西安翻譯學(xué)院專升本招生計劃