2020年湖南財(cái)政經(jīng)濟(jì)學(xué)院專升本《商務(wù)日語(yǔ)》科目考試大綱

2020年準(zhǔn)備參加湖南專升本考試的考生，如想在考試中取得一個(gè)優(yōu)異成績(jī)，前提對(duì)湖南專升本考試大綱有一個(gè)詳細(xì)了解，下面易學(xué)仕小編給考生整理了2020年湖南財(cái)政經(jīng)濟(jì)學(xué)院專升本商務(wù)日語(yǔ)考試大綱，請(qǐng)考生認(rèn)真查看。

2020年湖南財(cái)政經(jīng)濟(jì)學(xué)院專升本《商務(wù)日語(yǔ)》科目考試大綱

一、考試的基本要求

要求學(xué)生能充分掌握教材中的基本詞匯，熟練運(yùn)用基本例文和會(huì)話，深入了解與熟悉商務(wù)日語(yǔ)場(chǎng)景及相關(guān)商務(wù)談判的專業(yè)知識(shí)，達(dá)到活學(xué)活用、舉一反三的水平。

二、考試的范圍和內(nèi)容

本科目考試對(duì)象為參加選拔考試的日語(yǔ)專業(yè)大專畢業(yè)考生。

本科目考試范圍包括閱讀、寫(xiě)作、翻譯技能以及基礎(chǔ)商務(wù)知識(shí)，為學(xué)生通過(guò)實(shí)用日語(yǔ)考試J.TEST（A-D級(jí)）以及日語(yǔ)商務(wù)考試BJT作一定的訓(xùn)練準(zhǔn)備?？荚嚥捎每陀^試題與主觀試題相結(jié)合、單項(xiàng)技能測(cè)試與綜合技能測(cè)試相結(jié)合的形式，主要考核學(xué)生的基礎(chǔ)日語(yǔ)商務(wù)知識(shí)，促使學(xué)生把國(guó)際商務(wù)活動(dòng)和系統(tǒng)的日語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)、技能密切地結(jié)合在一起。

三、考試題型和分值結(jié)構(gòu)（100分）

I. 詞匯（語(yǔ)?。?  20×1分 =20分

1.測(cè)試題型

（1）給日語(yǔ)單詞標(biāo)假名   （10題×1 分 = 10分）

考查學(xué)生對(duì)商務(wù)日語(yǔ)單詞中一字多音、同音多字、特殊發(fā)音、短音、促音、濁音等發(fā)音特點(diǎn)的掌握情況。

（2）外來(lái)語(yǔ)（片假名單詞）（5題×1分 = 5分）

(a)考查學(xué)生對(duì)商務(wù)日語(yǔ)中外來(lái)語(yǔ)（專用名詞）的掌握情況。

(b)日文單詞翻成中文。

（3）慣用句和短句的翻譯 （5題×1分 = 5分）

(a)考查學(xué)生對(duì)商務(wù)日語(yǔ)中習(xí)慣用語(yǔ)、詞組的掌握情況。

(b)中文慣用句翻成日文。

2.測(cè)試要求

掌握基礎(chǔ)日語(yǔ)商務(wù)單詞，能正確進(jìn)行發(fā)音并理解單詞的含義。

II. 專業(yè)術(shù)語(yǔ)(専門用語(yǔ))   10×1分=10分

1.測(cè)試題型

（a）找出或連接對(duì)應(yīng)的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的解釋。（5題×1分 = 5分）

（b）根據(jù)所給日語(yǔ)文字解釋，填寫(xiě)完成相對(duì)應(yīng)的國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)。（5題×1 分= 5分）。

2.測(cè)試要求

掌握商務(wù)日語(yǔ)中貿(mào)易術(shù)語(yǔ)，能準(zhǔn)確理解并區(qū)分相關(guān)術(shù)語(yǔ)的含義。

III. 商務(wù)常識(shí)(ビジネス常識(shí)) 　 10×2分=20分

1.測(cè)試題型

考試題型為選擇題，每題有四個(gè)選擇項(xiàng)，學(xué)生應(yīng)根據(jù)題中提供的語(yǔ)境，從中選出一個(gè)最佳答案。

2.測(cè)試要求

掌握商務(wù)日語(yǔ)中國(guó)際貿(mào)易基本常識(shí)，包括：國(guó)際貿(mào)易交易過(guò)程所涉及的信用調(diào)查，報(bào)價(jià)，簽訂合同，報(bào)關(guān)，裝船，包裝，海運(yùn)，運(yùn)輸投保，結(jié)算等內(nèi)容的基本常識(shí)。

IV. 商務(wù)禮儀(ビジネスマナー) 　　10×2分=20分

1.測(cè)試題型

本部分題型分為選擇題和判斷題。

（a）敬語(yǔ)選擇題（5題×2分 = 10分）

主要考核敬語(yǔ)（自謙語(yǔ)、尊他語(yǔ)、鄭重語(yǔ)）的掌握情況。出題形式為四選一選擇題。

（b）商務(wù)禮儀是非判斷題（5題×2分 = 10分）

判斷文中對(duì)商務(wù)禮儀的解釋、說(shuō)明是否正確。

2.測(cè)試要求

本部分主要測(cè)試學(xué)生整體運(yùn)用語(yǔ)言的能力，要求考生能在全面理解內(nèi)容的基礎(chǔ)上，選擇一個(gè)最佳答案，使短文的意思和結(jié)構(gòu)恢復(fù)完整。

V.文章翻譯（ビジネス文章の翻訳）5×2分=10分

1.測(cè)試題型

本部分由5個(gè)中文短句構(gòu)成。每個(gè)短句后給出一個(gè)關(guān)鍵詞。

2.測(cè)試要求

本部分要求學(xué)生將一篇約300字的文章翻譯成日語(yǔ)，內(nèi)容為商務(wù)活動(dòng)中常出現(xiàn)的情況，如本地情況介紹、公司業(yè)務(wù)等。

VI. 商務(wù)信件寫(xiě)作 (ビジネスレターの作成)   1×20分=20分

1.測(cè)試題型

本部分為主觀試題。一篇根據(jù)所給文字背景，嚴(yán)格按照日語(yǔ)商業(yè)信函的格式，準(zhǔn)確完成日語(yǔ)商函寫(xiě)作。

2.測(cè)試要求

(1) 日語(yǔ)商函寫(xiě)作格式要符合日語(yǔ)商務(wù)信函的規(guī)定。

(2) 商函寫(xiě)作內(nèi)容：就相關(guān)業(yè)務(wù)事宜擬寫(xiě)商務(wù)函件。要做到內(nèi)容切題、完整，條理清楚，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，語(yǔ)法正確，語(yǔ)言通順，表達(dá)得體,格式正確。字?jǐn)?shù)在400字左右。

四、考試形式

筆試（閉卷）

五、考試時(shí)間

90分鐘

六、主要參考書(shū)目

1．唐向紅，日本語(yǔ)商務(wù)日語(yǔ)達(dá)人秘笈，北京：外文出版社，2012.5.

2.羅萃萃、阿部誠(chéng)，新編商務(wù)日語(yǔ)綜合教程，南京：東南大學(xué)出版社，2014.6.

2020年湖南專升本考試在7月15日前完成選拔考試，對(duì)于準(zhǔn)備參加考試的考生來(lái)說(shuō)，一定要在考前好好備考，易學(xué)仕小編預(yù)?？忌軌蚩忌侠硐氲谋究圃盒?！了解更多湖南專升本考試資訊，請(qǐng)關(guān)注易學(xué)仕在線！

推薦閱讀：

湖南財(cái)政經(jīng)濟(jì)學(xué)院2020年專升本工作方案